Abstract
L’obiettivo di questo saggio è analizzare l’evoluzione della cultura politica della sinistra moderata negli ultimi decenni. Il punto di partenza è l’analisi dei valori e delle strategie che hanno influenzato la politica interna ed estera della sinistra nella fase della “modernità”, ovvero durante la Guerra fredda. Johan Galtung è stato il leader intellettuale dell’ala “costruttivista” della sociologia politica, enfatizzando valori quali la pace, la nonviolenza, la democrazia partecipativa e lo Stato sociale (welfare state). Dopo il 1989, la sinistra ha parzialmente modificato le proprie strategie politiche. L’Occidente stava vivendo un processo di transizione dalle società moderne a quelle post-moderne. La sinistra ha scelto il multiculturalismo come valore cardine nei processi decisionali riguardanti i flussi migratori e la gestione dei conflitti tra diverse nazioni. L’ideologia del ‘politicamente corretto’ è diventata la nuova ‘ancora’ della sinistra alla post-modernità, ricoprendo il ruolo di cultura politica ‘prevalente’ (ma non dominante) in Occidente. Questo saggio valuterà se le strategie politiche della sinistra costruttivista e di quella legata al politicamente corretto siano compatibili, a partire dagli insegnamenti di Johan Galtung.
The objective of this essay is to analyze the evolution of the political culture of the moderate left in the last decades. The starting point is the focus on values and strategies affecting domestic and foreign policy of the left in the phase of “modernity”: that is, during the Cold War. Johan Galtung has been the intellectual leader of the “constructivist” wing of political sociology, emphasizing values like peace, non-violence, participatory democracy, welfare state… After 1989, the left has partially modified its political strategies. The West was living a transition process from modern to post-modern societies. The left has chosen multi-culturalism as its core value in the decision-making processes over migration flows and conflict management among different nations. The politically correct ideology has become the new leftist “anchor” to post-modernity, and has played the role of “prevailing” (but not dominating) political culture in the West. This essay will evaluate if the political strategies of constructivist and politically correct lefts are compatible, starting from the teachings of Johan Galtung.


